【HP】【GGAD】不得安宁 - 分节阅读_10

    阿不思和阿不福思在家中煮了一大锅土豆羊排汤，静谧的六月傍晚，蝉鸣声和蛙叫声交织在耳畔，两个老人靠在透着微风的正厅里，阿不福思仍然在消化刚刚听到的一切。

    “你是说，原来的你，波特，斯内普，格林德沃和伏地魔都不是真的？”

    “也许是撞过头的。”阿不思说，“或者是哪里安的不对劲。”

    阿不福思皱紧眉头看了阿不思一眼。

    “你说的一切匪夷所思，伟大的邓布利多先生，你确定不是被某个伟大的试验搞晕了头脑，反而说之前的你撞过头？”

    凤凰不悦的对阿不福思轻鸣一声。

    阿不福思看着凤凰，一时不能出声。

    “好吧，好吧。”阿不福思最后说，“既然有凤凰——这显然不是什么试验可以搞出来的。”

    “不一样的两个世界。”阿不福思说，“显然，你在你原先那个世界大获成功？”

    阿不思闭上眼睛，对弟弟摇了摇头。

    “啊哈，那你过来是为了什么？宣扬你失败的经验？我得说你来晚了，如果再早一天，说不定就不用拿凤凰做借口，你和格林德沃就可以在霍格沃茨来一场惊人的决斗，嗯？我猜你不用三分钟就可以吧格林德沃摔在地上，折断他的魔杖，把他重新关到纽蒙迦德去，伟大的另一个世界的邓布利多先生？”

    “阿不福思。”邓布利多温和的声音停止了阿不福思的怒吼。

    “我需要面对他，我逃避的够久了。”阿不思轻声说。

    接下来，这对年龄超过一百岁，但相聚在一起的日子却不超过十五年的兄弟默然无语的喝光了剩下的汤。

    次日上午，阿不思收到了伏地魔的来信。

    在阿不福思的注视下，阿不思悠然自若的看完来信，然后微笑了起来。

    “我得说，得来全不费工夫。”他对阿不福思说，“我还在考虑要怎么跟格林德沃写决战书，伏地魔就替他的丈夫出头了——他代格林德沃邀请我决斗，以凤凰为赌注。”

    “真大方，我猜他知道凤凰是你的？”

    “他愿意用十万加隆做另一边。”

    “哪怕一百万加隆，也别想换得一只凤凰。”阿不福思沉郁的说，“当然，如果你特别缺钱，那又另当别论。”

    “我会接受决斗，如果对手是格林德沃。”阿不思说，“不过赌注要改一改——以我们的命。”

    “你确定你没问题？”阿不福思问道。

    “没问题。”事实上，阿不思的精神有些亢奋，他确认——这是在关键时刻：不管是格林德沃或者是伏地魔，即将被替换回来的预感，而他期待这个。

    “就像一只在等最后一个靴子落地的感觉。”他对阿不福思说，“我有预感，他们中的一个即将回来。”

    阿不福思看着阿不思的目光真的像是有点担忧。

    “他们回来对你有任何好处？”

    “愚蠢的敌人比精明的敌人更让人不堪忍受。”阿不思说，“与其看着他们愚蠢的挑战我的底线，倒不如期待真正对手的到来。”

    “我猜你的脑子里一定有什么问题。”

    “或许。”阿不思说。他的眼睛追随突然出现在门口的一群匆匆路过的地精，神色慢慢沉静下来。

    “事实上，我应该做点准备。”阿不思说。

    “感谢你没有打算带着新烤的苹果派上战场。”

    阿不思深沉的目光落在福克斯身上，而美丽的凤凰仰起头，金红色的羽毛灿烂的披在她身上，像战袍一样猎猎生威。

    “福克斯——你愿意再次为我召唤凤凰社么？”

    [1]关于“再教育”，我在《ii》的译文里见过这个词，是格林德沃表示希望邓布利多能够接受他的思想（以及一些人在格林德沃的统治下的遭遇——肯定不是什么美好的东西），但我在查资料的时候，发现和二战相关的“再教育”通常指战后同盟国的行为——无疑是和《ii》相反的。但此处我决定用《ii》中的意思，因为我实在想不出用什么词来形容ad对这个gg的愤怒和失望。没错……ad虽然一直强调两个世界的不同，但看到这么愚蠢而贪婪的gg还是很失望的，在他的下意识里，gg对他而言一直是不同的。当然，至少在这个时候，这种感情无关爱情。

    第13章

    哈利和西里斯接到决斗的消息已经是第二天（消息来自不情不愿的斯内普：“黑魔——伏地魔坚持要我通知你，并且让我和你【一起】去旁观决斗。”），而离决斗的时间则只剩下两天。

    随后他们接到了阿不思邀请他们去戈德里克山谷的信。他们匆匆赶到戈德里克山谷，然后在山谷见到了几个熟面孔。

    “凤凰社。”哈利小声说。

    ——虽然人不多，但是仍然可以看到凤凰社的雏形。

    坐在阿不思左手边，身材高大，拄着拐杖，并且有一颗魔眼在眼眶里滴溜溜转着的无疑是疯眼汉穆迪，莱姆斯·卢平坐在疯眼汉的左手边——他看起来比原来那个世界憔悴多了，但表情依然平和又温柔，亚瑟坐在卢平的另一侧，头发像所有的韦斯莱一样，红彤彤的，而阿不思的右手边是阿不福思，他看起来气闷闷的，好像跟哥哥坐在一起让他很难受，阿不福思的右手边是米勒娃·麦格，她依然板着脸，但偶尔把视线转到阿不思脸上的时候会明显有些疑惑，她的右手边是金斯莱，他的光头依然闪闪发亮，表情倒是很温和。

    “西里斯，哈利。”阿不思欢快的说道，“就差你们两个了。”

    这时卢平站起身，和匆匆迎上来的西里斯拥抱了一下。而后，卢平转向哈利。

    “莱姆斯。”哈利小声说，然后扑到卢平怀里——后者显然没有想到哈利会这么热情，明显的愣了一下才回应了哈利的拥抱。

    卢平疑惑的目光追随着哈利与西里斯，等他们在圆桌旁坐定，他看到哈利稍微探出身，隔着西里斯对亚瑟·韦斯莱说道：“恭喜你，韦斯莱先生——我是说，弗雷德的婚礼非常棒。”

    面对哈利明亮的眼睛，韦斯莱先生和卢平一样愣住了，然后才点点头，有些茫然的道谢。

    “是——是的，谢谢。”

    阿不思笑着注视他们的互动（也许哈利在吓人，故意的），等所有人都平静下来，看向自己的时候，才温和而平静的开口。

    “朋友们，谢谢你们的到来——我知道这有多么不容易，但我想，你们应该不介意听一个跨越了两个世界的故事……”

    花了整整半小时，阿不思才将这两个世界的故事讲述完毕。在讲述结束后的短暂沉默中，穆迪率先开口了。

    “阿不思。”他粗声粗气的说道，“虽然我并不怀疑你做了那些人（他轻蔑的目光看了看哈利，而哈利只能默默苦笑）指控的事，但我仍然觉得，你有点脑子不清楚。”

    “我不能强行要求你相信我什么。”阿不思说，“然而我希望你能够明白，【那个】伏地魔和格林德沃有多么可怕，而我希望你们至少保护好自己。”

    “我可以理解……”说话的是金斯莱，“就我所见，你和哈利（他冲哈利点了下头）都有很大的改变，我想如果你说的是真的，那么召集我们这些人是因为曾经在那个世界，我们也是和伏地魔与格林德沃战斗的人么？”

    “事实上，那个世界只有伏地魔。”阿不思说，“所以这次可能更加艰难。”

    “只有伏地魔？”麦格疑惑的看着阿不思，“为什么只有伏地魔，是因为那个世界的格林德沃已经……”

    “他一直呆在纽蒙迦德。”阿不思说，“现在他出来了——这也是我判定他会被替换的原因。”

    “那么，”卢平沉吟着说，“当他被替换来，是否……”卢平没有继续说下去，显然认为格林德沃不会老老实实的自己回纽蒙迦德。

    “这也是我和格林德沃决战的原因。我希望在那个格林德沃来之前把他再关回去。”阿不思摊了摊手，“说不定会给我们省不少事儿。”

    “那么最后。”穆迪没有扭头，但他的魔眼咕噜噜的翻到阿不思的方向，显然能透过自己的脑子看到阿不思，“你这次跟格林德沃的决斗有几分胜算？”

    “我不认为我会输。”阿不思说。

    第一次的凤凰社会议很快的结束了，除了西里斯，哈利和卢平外，所有人都匆匆离开（包括阿不福思）——鉴于他们来的时候很隐蔽。而卢平则与西里斯和哈利坐在餐厅里聊天。

    等卢平晚上告别的时候，他和哈利的眼睛似乎都红通通的。

    “莱姆斯说了很多爸爸妈妈的事情。”哈利说，“他们跟原来那个世界并无不同。”

    “没错，”阿不思说，“除了我们几个，我的确没发现与原来世界不同之处。”

    “但莱姆斯为此而遭了很多罪——虽然他不说。”哈利轻声嘟哝着，“西里斯也没告诉我，虽然我觉得他肯定知道。”

    阿不思想他明白哈利说的是什么——伏地魔肯定不会考虑到狼人和巨人的生存环境而仅仅将他们作为军队的预备编，而哈利·波特（原来的那个）则和伏地魔一样倾向于利用那些魔法生物而不是保护和接纳。事实上，就在阿不思给卢平去信的那一天，卢平几乎已经决定离开英国，去对狼人不那么抗拒的北欧生活。

    当然啦，哈利和西里斯留住了卢平。这从他们的神态中就能看出来。阿不思欣慰于此：哈利，卢平和西里斯都需要一个家，幸运的是，他们虽然现在虽然拥有的不多，但恰好可以满足彼此对家的要求。

    家人，家庭，还有爱。

    次日晃眼就要过去了，等再次迎来日出的时候，就是阿不思与格林德沃决斗的日子了。

    虽然没有直说，但一直住在戈德里克山谷陪阿不思的哈利脸上还是不时的浮现出担忧的神色，阿不思倒是可以斩钉截铁的告诉哈利他绝不会输给这个格林德沃，不过就在他想要安抚年轻学生的焦躁的时候，另一个人帮他完成了任务。

    “阿不思。”出现在炉火里却依然冷着一张脸的斯内普对阿不思打了招呼，并且拒绝了阿不思的推荐（“来块香肠怎么样？”），“哈利·波特呢？”

    哈利在阿不思的招呼下进了客厅（他正在厨房练习家政魔法，在这之前已经打破了三打盘子），看到斯内普，他不禁有些惊讶。

    “斯内普教授，你叫我？”

    斯内普看向哈利的眼神一下子变得空洞起来，哈利认得这是施展了大脑封闭术的样子。

    “呃，教授。”哈利小心翼翼的说道，“有什么事情您就直说吧，我也不会摄神取念——你用不着这样。”

    “黑魔——伏地魔刚刚通知我，他诚恳的邀请我和你去参观格林德沃与邓布利多的决斗，认为这样就可以挽回你和我的感情。”就算隔着炉火，也可以看到斯内普轻蔑又气愤的样子。

    “真是遗憾。”哈利干巴巴的说，“就算让我去参观伏地魔和格林德沃的决斗，我都不认为可以挽回你和我的感情。”

    不可否认，哈利跟斯内普想的一模一样，但他无礼的样子显然侣（他看起来要吐了）——只要这个愚蠢的男孩不会演砸了——”

    “你可以借此机会跟哈利离婚。”阿不思说。

    斯内普一下子停住了话语，他带着不确定的表情看向阿不思。

    “你……说什么？”

    “你可以借此机会跟哈利离婚。”阿不思重复